Hi Rob,
Most of customers who use Fiori Client, the app is always on (in other words, users never close the Fiori Client). They can easily find the number of open workitems on tile.
I think showing specific page in Fiori Client by http link is not possible.
Regards, Masa
SAP Customer Experience Group - CEG